неделя, 5 август 2007 г.

вторник, 31 юли 2007 г.

четвъртък, 28 юни 2007 г.

СНимки На Боб МарЛи







Биография на Боб Марли THe LeGenD



Робърт Неста Марли е роден в малкото селце Найн Майлс в провинция Сейнт Ан,Ямайка, на шести февруари 1945. Неговата майка, Седела Малкълм, била младо провинциално момиче, едва на деветнадесет години, баща му бил бял, възстар ямаец, на име Норвал Синклер Марли.

По време на американската част от турнето, нещастен от живота по пътищата, Бъни отказва да се присъедини към бандата и предпочита да остане в Ямайка. Неговото място е заето от Джо Хигс, който така умело напътсва групата в техните първи репетиции. Последвалите проблеми карат също и Тош да напусне бандата и Боб е принуден да преусмисли стратегията си за следващите изяви на Wailers.

Следващият ход е ход на гений.За да замени хармонията на Питър и Бъни, Боб назначава своята жена Рита и две ямайски новоизгряващи звезди - Марша Грифитс и Джуди Моват, формиращи хармоничното трио Ай-Триис. Новият състав на Уейлърс започва работа по записите на следващия си албум "Natty Dread" през 1874, и крайният продукт залива улиците през януари 1975 г.

По същото време славата на Боб се разпростира надалеч, след друг хитов кавър на една от неговите песни на английския китарист ерик Клептън, парчето е "I Shot The Sheriff" от албума "Burnin". версията на Клептън е номер 1 в американската класация и достига номер 9 в английската.

Албумът "Natty Dread" е едновременно комерсиален и арт успех , повел Боб на голямо промоционално турне, включващо паметните концерти в Щатите и две вълшебни шоута в английския Лайсиум Тиътър, едното довело до хитовият албум "Live!" в края на годината.


Записите на живо също са и източник на спиращият дъха хит "No Woman No Cry",който е издаден септември '75-та и достига номер 22 в националната класация.

В края на лятото на 1975 г.,Боб започва работа по следващия си албум. По това време идва и новината, че Хайле Селасие, който за растите е живото Божие превъплащение на земята, е починал. Незабавно Боб Марли започва работа по специална песен, която се казва "Jah Live" и дава сериозен отговор на тези, които подлагат вярата си на съмнение. Посланието на Боб е просто "yuh cyaan kill God!".

Докато звездата на Боб се възкачва над целият свят той не забравя своите корени и хората, които някога са ну помогнали да се изкачи до върха. През октомври 1975, Марли присъединява отново Питър и Бъни за сценичното преобединение на Wailers на Нешънъл Стейдиум, Кингстън, Йамайка. Събитието е в помощ на училището за слепи деца към Армията на спасението и хеадлайнер е Стиви Уондър. В края на шоуто Wailers се присъединяват към Стиви на сцената и Уондър и Боб, в дует, изпяват "I Shot The Sheriff".

През май 1976 албумът "Rastaman Vibration" е издаден от "Айлънд" и през юни дълга турне в Щатите и Европа започва от Маями. Турнето е определяно като голям успех, мнозина оценяват някои от шоутата като най-добрите изяви на Марли на сцената, а албума е първият голям пробив на американският пазар и достига до номер 8 в класациите.


След завръщането сив Ямайка, Боб се съгласява да вземе участие в концерта Smile Jamaica, състоял се в Хироус Парк Съркъл на 5-ти декември. Шоуто било безплатен концерт, който имал за цел да обедини хората с различия в политическата нагласа, които били довели острова до извънредно положение.Концертът трябвало да е "надполитически", но някои хора гледали с подозрение на това и в крайна сметка Боб бил задържан по средата му.

В петъка преди концерта Уейърс репетирали на Хоуп Роуун номер 56, когато били изненадани от засада от стрелец.Боб бил в кухнята, когато убиецът открил стрелба, изстрелите започнали, точно когато неговият мениджър Дон Тейлър влизал в стаята.Тейлър бил уцелен на пет места, а Боб бил прострелян в ръката, два куршума минали на косъм край него.Докато Рита напускала сградата, рикоширал куршум я уцелил в главата и заседнал между скалпа и черепа.

След болничното лечение, Боб и неговото семейство се оттеглят да живеят във къща в Строубери Хилс, където чувстват, че е по-безопасно за тях. Без съмнение задържането на Боб на концерта Смайл Джамайка и атентата в студиото са свързани и планирани, което кара Боб да преосмисли сценичните си изяви и да напусне острова като окончателно се премества да живее в Лондон, където издава и следващите си албуми-"Exodus" (1977) и "Kaya" (1978).

Боб не се връща в Ямайка следващите четиринадесет месеца, през което време той се доказва като световноизвестна фигура и лидер в реге музиката, продавайки и изнасяйки редица шоута из Америка и цяла Европа.

Боб се завръща в родината си, за да триумфира на концерта One Love Peace Concert на 22-ри април, където тоъ и Уейлърс изнасят невероятно представление, в края на което министър-председателят на Ямайка, Майкъл Манли, и лидерът на опозицията, Едуард Саега, излизат заедно на сцената и пред всички си подават ръце в знак на помирение.


Уейлърс започват друго дълго турне, за да рекламират албума "Kaya" и на един концерт във Франция, представят вторият лайв албум на Боб, "Babylon By Bus", реализиран през ноември, 1978-а. В края на турнето, Боб вкарва групата в новото студио Tuff Gong, на Хооуп Роуд, за да запишат следващият си албум "Survival".

Уейлърс се завръщат на сцената с участие във вторият фестивал Реге Сънсплаш в Монтего Бей, Ямайка, където Боб дава прочувствено руут преживяване на своите съотечественици.През ранните сутрешни часове, на покрита с кал сцена, Боб изсвирва уникален сет, който събира единствените йамакски сингли "Rastaman Live Up"."Blackman Redemption", рокаджийското "Hypocrites" ,а също така и парчета от предстоящият му албум.

През октомври "Survival" излиза и останалата част от годината минава в дълга турне, през което Боб посещава Австралия, Япония и Нова Зеландия, също Европа и Америка.

През 1980-а година Уейлърс пристигат в Африка за първото си изпълнение там. Точно преди бандата да отлети от страната след двуседмичен престой, става ясно, че Дон Тейлър е прибрал цялата печалба от шоутата. Ядосаният Боб пребива Тейлър , преклщчва тяхното приятелство продължило години и се прибира у дома.

Когато през 1980-а започва работата по албума "Uprising", Боб преназначава Дани Симс и подновава връзката, която са имали, преди още Боб да постигне международен успех, през 1972-а г.

През април Боб е поканен на празненствата по случай независимостта на Зимбабве в Хераре. Уейлърс и боб заминават на осемнадесети, за да подготвят шоуто. В началото на представлението, въодушевената тълпа нахлува на стадиона, в резултат охраната са принудени да използват сълзотворен газ, който се разнася из стадиона и принуждава групата да напусне сцената. Въпреки всичко, Боб се съгласява да изнесе концерта на другия ден и 100 000 души посещават следващото шоу.


През юли албумът "Uprising" е готов и Wailers отново са на път. Европейската част на турнето има небивал успех, паметни са концертите в Дортмунд, Лондон и Милано, където е и кулминацията му.Турнето се мести в Щатите през септември, в Бостън, преди Ню Йорк, с две участия на Медисън Скуеър Гардън.

В неделната сутрин на вторият концерт, Боб и Алън "Скил" Кол излизат на джогинг из Сентръл Парк. Докато тича край едно езерце Боб внезапно се подхлъзва и колабира. Кол връща Боб обратно в хотела, където той постепенно се съвзема от удара.

Боб е закаран на лекар, който дава диагноза тумор в мозъка и го съветва не забавно да потърси медицинска помощ. Боб се присъединява отново към Уейлърс на 23-ти септември, в Питсбърг, където групата трябва да свири във Стенли Тиътър. След като чуват новината за заболяването на Боб, членовете на групата стават истерични и поискват турнето да се прекрати, но Боб настоява, че шоуто трябва да продължи.

През тази нощ в Питсбърг Боб Марли и Уейлърс за последен път свирят заедно.

Боб търси помощ в Манхатънският Мемориален Център за лечение на рак, Слоун-Кетинг, в Сидърс Лебанон, Маями и накрая-вклиниката на Джоузеф Иселс във Западна Германия през октомври. На четвърти ноември, 1980-а година, той е кръстен и приема от Етиопската Ортодоксална Църква името Берхан Селасие (Berhane Selassie).

Боб се бори със всички сили с рака и постига частично подобрение в състоянието си по отношение на симптомите на болестта, но в края на краищата, през един майски ден, Иселс е принуден да признае поражението си. На десети май 1980-а Боб лети за Маями и на следващата сутрин умира в болницата Сидърс Лебанон. Тогава той е на тридесет и шест години.

Зиги Марли Снимки




Много яко-патоис

USA Translation to Jamaican
by Donmerican

USA: It's been a long time since I have seen you, girl.
JA: Gal yuh noh dead yet?

USA: Lord, we have lost electricity again!
JA: Lawd Gad, current lack aff again!

USA: Where did you buy that awful bracelet, Cindy?
JA: A weh yuh buy dat deh big ole ugly bangle deh, missus?

USA: Hors d'oeuvres.
JA: Ah wah dis likkle sinting yuh a gi me?

USA: I think something is wrong with Susan, she might have the flu.
JA: Lawd Gad, breeze tek up Suzie!

USA: Girl, those shoes are the bomb.
JA: Gyal, yuh roach killa dem a seh one out deh.

USA: Oh my gosh, I just broke Mom's expensive plate.
JA: Lawd mi Gad, mi bruk up Mama stoosh crackry.

USA: Aren't those pants a bit short?
JA: Yuh did a expect flood ar yuh tek yuh measurement inna wata?

USA: Why are you squeezing the mangoes like that?
JA: Lissen mi nuh, mi a beg yuh stap fingle-fingle up di mango dem.

USA: Sir, please don't throw my luggage like that.
JA: Aye buff teet bwoy, tap fling up-fling up mi bag dem suh man.

USA: I wish you would quit lying.
JA: Tap di blinkin lyin, yuh ole liyad.

USA: Lift the hood off the car for me, John.
JA: Hey my yute, fly di bonnet!

USA: I am waiting for a taxi and it's taking so long.
JA: But wait, no Robot naw run tidey!

USA: Oh the poor little boy is handicapped.
JA: But cooh pan di lickle invalid.

USA: Get me a pop please.
JA: Beg yuh carry wan aerated wata fi mi deh .

USA: It's time for a perm.
JA: Gal yuh head waan cream, yuh noh si how it tough an tan bad!

USA: Yuck!! This is nasty.
JA: Kiss mi neck back!! What a sinting tyase bad an incipid.

USA: Girl, your acne is terrible.
JA: Massi Gad, pickney yuh face bumpy-bumpy an fayva grayta eeh?

USA: Please make some room in the bus so this man can sit.
JA: Schoolas, small up unnu self man mek Daddy siddung.

USA: I have a stomach ache.
JA: Mi belly ah gripe mi.

USA: These mangoes look a bit over ripe.
JA: Missus, move fram in front ah mi wid dem fluxy mango deh.

USA: She has a bit of an overbite.
JA: Gyal fayva buckteet Ida.

USA: He has very large full eyes.
JA: Wat ah bway fayva patoo.

USA: He has no manners.
JA: Im noh have noh broughtupsy!

USA: Perspiration odor.
JA: Him smell green.

USA: Poached (boiled) chicken.
JA: Dat deh sinting nuh staat cook yet.

USA: Oh dear.
JA: Ee-eeeee.

USA: Josh is suffering from Attention Deficit Disorder.
JA: Di pickney too hard eaize!

USA: He has a touch of Dyslexia.
JA: What a bway dunce sah.

USA: I need a bottle of Pepto Bismal..my stomach hurts.
JA: Lawd, mi coulda do wid a wash out yah nung .. mi belly bine up.

USA: That man over there is missing his dentures.
JA: Cooh pan dat deh mashmout bredda ova deh soh.

USA: Oh my, your feet are so ashy...
JA: Yuh foot tuff laka aligata bak...yuh couldn't rub likkle coknut ile pon yuh foot?

Моите колажи/рисунки на тема реге